2023年法国旅游发展署北京上海推介会成功举办，展望未来旅游市场新机遇

2023年初，随着出境旅游的放开，出境交流越来越多。2023年8月，中国文化和旅游部正式宣布，恢复旅行社经营赴138个国家出境团队旅游业务。今年3月份趁法团队旅游逐步恢复。这意味着出境旅游的将迎来复苏，从五一小长假到国庆节，我们也看到了旅游业复苏的喜悦成果。

近日，法国旅游发展署(Atout France)中国办事处和法国航空公司在北京和上海成功举办了2023年法国旅游推广活动。这是阔别四年后再次回到中国市场。此次活动汇聚了众多来自中法两国的旅游业界人士，共同探索了法国旅游市场的新机遇和发展前景。

在本次推介会上，法国旅游发展署协携法国各地区展商向中国各大业内人士展示了法国最新且丰富旅游资源。来自目的地、景点、购物中心、酒店、交通运输、等30家法国展商与上近150名业内人士和15位媒体，参与到了为期2天的洽谈活动，同时组织了北京和上海2场“印象时光”之旅主题晚宴近110名旅游业业内精英出席。在洽谈中从巴黎大区的浪漫风情到阿尔卑斯山的壮丽景色，从蔚蓝海岸到法国大东部地区，再到上法兰西大区，从交通到火车再到购物，全面展示了法国的多样性和独特性，并希望吸引越来越多的中国游客。

法国展商普遍反馈：法国是中国旅业瞩目和期待的最受欢迎的国际游目的地之一。中国旅业伙伴总体较去年更加乐观，对2024年法国出境游充满信心，也在积极更新准备以应对。法国旅游发展署表示将继续提升服务质量，为中国游客提供更优质的旅游体验。同时，法国也将加强在中国的宣传推广，让更多的中国游客了解和欣赏法国的美丽风光和文化魅力。

法国驻华大使白玉堂M. Bertrand LORTHOLARY阁下出席了在北京的推介会，并提到，2024 年将是值得庆祝的一年。2024年是两国建交 60 周年也是法中文化旅游年，这对两个旅游国家来说是一个强烈而积极的信号。并表示深知旅游业在中法两国的重要性，也同样希望发展两国在这一领域的交流。旅游业固然具有重要的经济影响，但最重要的是，旅游业有助于共同发现各自国家的丰富遗产，并鼓励人们分享文化知识和并促进交流。法中文化旅游年是一件大事，是与旅游业所有参与者共同制定和推广新举措的难得机会。同时提到2024年法国将举办奥运会和残奥会，在这个重要活动举办之前，向各位保证，法国政府将全力以赴确保这一重大活动的安全。比以往任何时候都更需要动用大量资源来确保来自世界各地的游客的安全，深知安全问题对于我们的客户，无论是个人还是团体，还是奖励旅游的旅游者都十分重要。在旅游业层面，该项赛事可以提升法国作为旅游目的地的吸引力和质量、并推广法国专业人员的活动专业知识，同时通过邀请国际游客延长逗留时间也可以增加经济附带利益。这次在巴黎举办的优势在于，首先这是世界上最盛大的赛事，汇聚了世界上最伟大的运动员，带来了独一无二的体验，但除了体育表演之外，其次，法国的旅游景点还将提供一系列节庆和娱乐活动。并像国际游客和 30 多亿电视观众提供了一个绝佳的展示机会，展示一个非同寻常的法国，向所有人展示其最优秀的传统，并向所有人展示其为奥运会打造的精湛技艺。上一次在法国举办夏季奥运会还是100年前，明年法国将再次自豪地迎接这一盛会。同时也了解到，中国公众对他们在国外受到的接待十分关注。因此，法国旅游发展署将向法国旅游业提出具体措施，以改善游客体验，特别是提高中国游客的旅游体验。最后对于旅行社关心的问题，将在 2024 年第一季度末之前，15 个 TLS 中智法签中心将在中国各地重新开放，其数量与2019年持平。服务成本也将降低，更接近其他国家签证的收费标准。

巴黎大区旅游委员会总经理克里斯托弗-德克鲁M. Christophe DECLOUX先生提到，根据巴黎大区2023年的数据，远途游客正在经历强劲的复苏，尤其是中国游客（同2022 年相比增长了150%的数量）。今年夏天，是继美国、英国、德国和巴西之后的第五大客户群体。在疫情结束时，巴黎大区有必要与中国的专业人士会面，为大家提供支持，并给大家提供重新规划旅游目的地所需的所有信息，让游客和商务人士重回巴黎。巴黎大区拥有丰富的文化遗产、充满活力的城市和如诗如画的风景，是吸引世界各地游客的旅游胜地：从埃菲尔铁塔到华丽的凡尔赛宫、从沃勒维孔特城堡到卡耶博特庄园。巴黎大区的活动一直在不断更新中：从购物到美食体验，从游轮到歌舞表演，从探索今年新开放的主要文化场所，到日益多样化和创新性的商务会议接待及举办。巴黎这个旅游胜地不断重塑自己，为数百万游客带来惊喜，吸引并欢迎他们的到来。尽管潜力巨大，但巴黎一直在努力将这个地区从世界第一旅游胜地转变为世界最佳旅游胜地，巴黎大区仍面临着诸多挑战。例如：开发了大量数字工具，为确保游客获得最佳体验，同时也可以展示我们美丽的大区。2024 年，两件大事将成为关注的焦点。首先是 : 2024 年 4 月 15 日是印象派 150 周年纪念，2024 年 3 月 26 日至 8 月 11 日期间，一系列有趣的活动将逐一开展来庆祝150周年纪念，尤其是在巴黎奥赛博物馆举办的历史展览，以及让参观者置身于当时展览的独特沉浸式虚拟现实体验。第二件大事是 2024 年巴黎奥运会和残奥会及其为旅游业带来的非凡机遇。奥运会和残奥会不仅是一项重大体育赛事，也是对多样性和文化的弘扬，更是全世界游客发现我们美丽大区神奇魅力的独特机会。同时每个人的安全都是日常工作的重中之重，尤其是在奥运会期间。巴黎大区约有 20 个场所将受到保护，其中包括奥运场馆。将在奥运场馆周围和旅游景点的重要位置设置严格的安全警戒线。特别是在游客安全方面，并已经制定了一项打击奥运场馆附近犯罪活动的计划，公共交通上的安保人员也将增加三倍。

法国旅游发展署中国办事处总经理邓佳琳 Mme Catherine ODEN女士在欢迎词中提到：此次推介会是时隔四年重返落地中国市场：来自全国不同地区，包括：巴黎大区、上法兰西大区、大东部大区、中央-卢瓦尔河谷大区、奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区和普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区，等30家法国展商参与到此次推介会。2024年是非常重要的一年,不仅因为是2024巴黎奥运会和残奥会,同时也是中法建交60周年和中法文化旅游年。是法国旅游发展署特别关注的一个项目之一。法国旅游发展署向中方提出了一项 名为"Mirror "的数字旅游活动。该活动专门针对中法两国的联合国教科文组织世界遗产。该活动将覆盖中国的53个遗产地和法国的49个遗产地。将重点介绍这些遗产地周边的地方美食，并提供多样化、创新性和可持续的体验。中国文化和旅游部已批准由法国旅游发展署和中国国家旅游局联合开展此项活动。很高兴这项活动即将启动，希望它将有助于促进两国之间的贸易往来。

在上海法国驻上海总领事馆总领事王度 M. Joan VALADOU先生也出席了此次活动并提到：在间隔四年之后，由法国旅游发展署和法国航空联合率领的代表团终于来到中国，意义重大。法国旅游从业者终于有机会能与在座的中国同业们重建联系、加强纽带、紧密合作。上周，法国外交部部长卡特琳娜-科罗娜女士来访中国。会谈后，中法发布了签证方面的重要通告：法国持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友和过境不超过15天，可免签入境。而持有法国或中国硕士学位、有过法国一学期以上求学经历的中国公民，可获得为期五年的往来签证。在过去的几年里，中国的旅游市场和客户已经发生了变化，越来越多的游客开始青睐自然旅游、运动旅游、慢旅游和自驾游。这次推介会就是为了希望让中国的旅游人士了解法国，帮助你们的客户更好地规划法国行程，探索与以往不同的、更独具一格的法国。正如巴黎大区旅游委员会总经理克里斯托弗-德克鲁M. Christophe DECLOUX先生所说：“巴黎大区是世界第一旅游胜地，但需要将它转变为世界最佳旅游胜地。销量不再是影响整个行业的关键绩效指标，客户体验质量才是重中之重。

法国将张开双臂自豪地迎接全球旅客。我们每一个人都充满喜悦，期待全球旅客的到来，特别是中国游客、体育发烧友和运动员。希望与广大旅客共襄盛典，探索法国！